សំបុត្រកំណើត
កំណត់ត្រាផ្លូវការអំពីព័ត៌មានកំណើត។
Khmer Translations · ខ្មែរ (Khmer)
TransLingo delivers NAATI-certified Khmer (ខ្មែរ (Khmer)) to English translation for Australian applications where the recipient requests an English translation. Every document — សំបុត្រកំណើត (birth certificate), សំបុត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍ (marriage certificate), លិខិតឆ្លងដែន (passport), Ministry of Justice police clearance (លិខិតបញ្ជាក់ប្រវត្តិព្រហ្មទណ្ឌ), NSSF record, diploma — is translated by a NAATI-credentialed translator and returned by email. Your complete order is delivered in under 24 hours. NSW licence transfer requires an approved provider; NAATI alone is insufficient. Check the requirements before ordering.
AUD $59per page · delivered in under 24 hours
TransLingo translates Khmer records into English, preserving the supplied document's names, dates, reference numbers and annotations. Check the receiving organisation's requested record and translation format before selecting pages.
Documents
Choose the document you need translated and check the receiving organisation’s current record and translation requirements.
Khmer Birth Certificate
សំបុត្រកំណើត
Khmer Marriage Certificate
សំបុត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍
Khmer Divorce Certificate
Divorce certificate (លិខិតលែងលះ)
Khmer Death Certificate
Death certificate (សំបុត្រមរណភាព)
Khmer Passport
លិខិតឆ្លងដែន
Khmer Driver's Licence
ប័ណ្ណបើកបរ — check recipient requirements
Khmer Police Check
Ministry of Justice លិខិតបញ្ជាក់ប្រវត្តិព្រហ្មទណ្ឌ (police clearance)
Khmer Academic Transcript
Cambodian university transcripts and Bac II results
Khmer Degree / Diploma
Degree, diploma supplement
Khmer Employment Records
NSSF record, employment certificate
Khmer Medical Records
Discharge summary, specialist report
Khmer Legal Documents
Power of attorney, judgment, notarial deeds
Khmer Citizenship Application
Full bundle for Australian citizenship
Khmer Skills Assessment
Migration skills assessment; professional registration is a separate process
Khmer Student Visa
Subclass 500
Khmer Partner Visa
Subclass 820/801, 309/100
Khmer Skilled Visa
Subclass 189/190/491
Khmer Bank Statement
Passbooks and Khmer-language statements
By its official name
Cambodia issues civil-registration records, a justice-ministry criminal record and household books through different offices, and applicants often hold one when they mean another. The pages below set out the differences.
Cambodian birth certificate
Civil birth registration through the commune or sangkat administration
Letter of Criminal Record
Criminal record in the Ministry of Justice context, not a police clearance
សៀវភៅគ្រួសារ / សៀវភៅស្នាក់នៅ — family and residence books
Cambodia's family record book and residence book, explained side by side
ការបកប្រែឯកសារខ្មែរទៅជាភាសាអង់គ្លេសដែលមានវិញ្ញាបនបត្រ NAATI សម្រាប់ទិដ្ឋាការ ការសិក្សា អាជ្ញាបណ្ណ និងការប្រើប្រាស់ផ្លូវការនៅអូស្ត្រាលី។
សំណួរដែលសួរញឹកញាប់
Cities
Because delivery is online, you can order from any postcode in Australia. Browse the city pages and check the receiving organisation’s current requirements.
Visa Resources
Our translations are one piece of the migration puzzle. Use the Visa Resource Hub guides alongside the current Home Affairs instructions to prepare your supporting evidence.
Visa Resource Hub
Guides, tools and every subclass
Partner Visa Guides
Subclass 820/801, 309/100
Skilled Visa Guides
Subclass 189, 190, 491
Citizenship Guides
Conferral, evidence, ceremony
Overseas Police Certificate Guide
How to obtain the Ministry of Justice police clearance
Name Discrepancy Guide
Khmer script and Latin transliteration handling
ImmiAccount Upload Guide
How to submit translations
Relationship Evidence Guide
Pricing
FAQ
Start Translation
For NSW licence transfer, check Service NSW’s approved-provider requirements before ordering; NAATI certification alone is insufficient.
NAATI-certified, AUD $59 per page, delivered in under 24 hours.
Browse other languages