When certificates may be requested
Home Affairs may request police certificates — they are not a blanket requirement for every applicant. Its general character guidance says a request usually concerns applicants aged 17 or older who have lived in a country for 12 months or more over the last 10 years since turning 16, and that certificates must cover the time from turning 16 to issue, or the whole period of residence in the country. For immigration purposes its general guidance treats certificates as valid for 12 months from the issue date, but your visa’s specific instructions and any specific request decide what applies to you. Follow your visa checklist.
Home Affairs general visa character requirements explains the conditional rule. An AFP check covers Australian history separately.
Country examples and the requested record
Start with the country and period of residence named in your request. The directions below help you find the relevant record; check Home Affairs country instructions for the requirements that apply to your application.
Colombia
Colombian citizens can obtain a Certificado de Antecedentes Judiciales through Cancillería’s online application, wherever they are located. Citizens abroad can also contact their nearest Colombian Consulate about obtaining it. Non-citizens need a Constancia de Antecedentes issued by Colombian Police; contact the police directly using the details in the Australian Embassy’s character section for Colombia. Once you have the requested record, see Colombian certificate translation for non-English pages.
Chile
Chilean citizens and resident non-citizens with a RUT and clave única can obtain a Certificado de Antecedentes through the Civil Registry’s online service. Applicants without the code apply in person at a Civil Registry office. Non-citizens who are not resident in Chile can contact their nearest Chilean Embassy or Consulate for a penal clearance certificate or clave única. See the Australian Embassy’s character section for Chile and Chilean certificate translation.
Argentina
Open Home Affairs country instructions, select Argentina and expand the police-certificate information. Match the record and coverage to your actual request before applying. If your requested record is not English, see Argentine certificate translation.
Peru
For Peru, the Australian Embassy character section specifies both Certificado de Antecedentes Penales and Certificado de Antecedentes Judiciales when requested. A PNP Antecedentes Policiales alone is not the two-record set described there. Use the official application instructions for Peru Antecedentes Penales and Peru Antecedentes Judiciales, then prepare any required Peruvian certificate translation.
Mexico
Select Mexico in Home Affairs country instructions and expand the police-certificate information. Check which record your request names and follow the listed application directions for your circumstances. Mexican certificate translation is available for the non-English record you need to submit.
Venezuela
The Certificado de Antecedentes Penales is issued by Venezuela’s Ministry of Interior, Justice and Peace. Holders of a Venezuelan national identity number can apply online; non-citizens can obtain the certificate only if they have been assigned that number. Use the application link in the Australian Embassy’s character section for Venezuela. If you cannot obtain a requested record, follow the unavailable-certificate steps below. See Venezuelan certificate translation for the record you receive.
Ecuador
A Certificado de Antecedentes Penales can be requested online, in person through Ecuador’s National Police or at the nearest Consulate. The Australian Embassy’s character section for Ecuador provides the online application link. Follow your Home Affairs request and prepare an Ecuadorian certificate translation if the submitted record is not English.
English translations and original documents
Provide the original document and its English translation for non-English visa documents you submit. Translators in Australia must be NAATI-accredited. Overseas translators do not have to be NAATI-accredited, but must include their full name, address, telephone number and qualifications and experience in the language, with these details in English. Copy certification is separate from the translator requirements.
See Subclass 820 document preparation and Subclass 462 document preparation. Follow the instructions for your own application.
Does the certificate need an apostille?
Authentication and translation are different. Follow the receiving organisation’s instructions rather than assuming every police certificate requires an apostille or has an exemption. Translate the attached material that your submission requires, selecting the relevant pages.
If a certificate is unavailable
Check the issuer’s process and tell Home Affairs why you cannot obtain the requested document, following its case-specific instructions. Keep evidence of attempts where relevant. Do not assume a statutory declaration automatically substitutes for the certificate. Seek qualified assistance if you need advice on your case.