Vietnamese · Bằng tốt nghiệp và bảng điểm

    Vietnamese Degree and Transcript TranslationBằng tốt nghiệp và bảng điểm

    Vietnamese degrees (bằng tốt nghiệp — for example bằng cử nhân or bằng kỹ sư) are often bilingual on the certificate itself, but the transcript (bảng điểm) is usually Vietnamese only. We translate every subject, credit and grade, including the degree classification.

    Start Instant OrderSee Fixed $59 Price
    NAATI-certified Under 24-hour delivery Secure PDF delivery

    What this document contains

    Issued in Vietnam by the university or college that awarded the qualification. A certified translation reproduces every field below, including stamps, seals and handwritten notes.

    • Degree title and field of study
    • Classification (xếp loại): xuất sắc, giỏi, khá, trung bình
    • Subjects with credits and grades on the 10-point or 4-point scale
    • Mode of study (chính quy / full-time or other modes)
    • Registration number, issue date, rector's signature and seal

    Versions you may have

    • Bilingual degree certificate
    • Vietnamese-only transcript
    • Provisional graduation certificate (giấy chứng nhận tốt nghiệp tạm thời)

    Original title: Bằng tốt nghiệp và bảng điểm

    Also known as: bằng cử nhân · bằng thạc sĩ · bảng điểm · Vietnamese university diploma

    TransLingo translates the document you supply. We do not issue, obtain, verify, notarise or apostille it, and the receiving authority decides what it accepts.

    More Vietnamese documents: Vietnamese translations.

    NAATI Certification

    Names, script and upload tips

    Grades and classifications are translated literally; we do not convert them to Australian scales.

    • Upload every page of the transcript
    • Include the reverse of the degree if it has text

    Flat rate

    $59/ page

    Instant price · Under 24-hour delivery

    A vietnamese degree and transcript is charged at $59 per page and delivered within 24 hours. Your final page count is confirmed on upload before payment — no manual quote and no callback wait.

    • $59 per page, shown upfront
    • No manual quote — order immediately
    • No waiting for a callback
    • Your complete order delivered under 24 hours as standard — average under six hours
    • Translation by a NAATI-certified translator
    • Delivered as a secure PDF
    Order Translation NowNeed an urgent translation? Express NAATI

    Frequently asked questions

    Related translation services

    Vietnamese translationsDiploma translationVietnamese marriage certificate translationVietnamese driver's licence translationVietnamese passport and ID card translationVietnamese bank statement translation

    Order your translation now

    $59 per page shown upfront. NAATI-certified. Delivered under 24 hours.

    Start Instant Order
    Upload Document