My card is already in English — do I still need a translation?

Possibly not; check with your state road authority, since translation is only needed for Gujarati-language text such as older entries or endorsements.

How are two-sided cards priced?

Upload both sides and select the pages that need translating. The order page shows the confirmed page count and total, at $59 AUD per page, before you pay.

Light motor vehicle — one of the standard national vehicle-class codes, and we spell out each class code shown on your licence.

Can you translate a licence shown only in the DigiLocker app?

We translate what you upload, but most road authorities expect the physical card or an official PDF, so confirm the accepted format first.

Gujarati · ડ્રાઇવિંગ લાઇસન્સ

Gujarati Driver's Licence Translationડ્રાઇવિંગ લાઇસન્સ

Current Gujarat RTO smart-card licences are issued through the national Sarathi platform and print most details in English, with vehicle class codes shared across India. Older booklet-style licences and some renewal or endorsement entries are in Gujarati. We translate any Gujarati text on the card or booklet so your state road authority receives a complete English version.

Start Instant Order See Fixed $59 Price

NAATI-certified Under 24-hour delivery Secure PDF delivery

What this document contains

Issued in Gujarat, India by the Regional Transport Office (RTO) of Gujarat, through the national Sarathi licensing system. A certified translation reproduces every field below, including stamps, seals and handwritten notes.

Licence number, holder's name, date of birth and address
Vehicle classes held (for example LMV, MCWG, HGV) with their individual validity dates
Date of issue, date of expiry and the issuing RTO code
Endorsements, renewals or address-change entries
Blood group and any medical conditions noted, where present

Versions you may have

Current Sarathi smart-card licence
Older laminated or booklet-style licence with Gujarati entries
International Driving Permit issued alongside an Indian licence

Local-language name: ડ્રાઇવિંગ લાઇસન્સ — a descriptive term people search with, not necessarily the title printed on the document.

Also known as: Gujarat RTO driving licence · driving laaysans · RTO licence booklet · smart-card licence Gujarat

TransLingo translates the document you supply. We do not issue, obtain, verify, notarise or apostille it, and the receiving authority decides what it accepts.

Official information

More Gujarati documents: Gujarati translations.

NAATI Certification

Names, script and upload tips

Gujarati names are written in Gujarati script. We transliterate each name as printed on the document, using your passport spelling as a reference where you supply it. Many Gujarati records add the father's or husband's first name as a middle name (for example Rameshbhai Patel), and honorifics such as -bhai and -ben are kept exactly as written rather than translated as titles.

Scan both sides of a smart card — class codes and validity dates are often on the reverse
Photograph booklet pages flat so handwritten endorsements are legible
Avoid glare across the hologram or laminate when scanning

Flat rate

$59/ page

Instant price · Under 24-hour delivery

A gujarati driver's licence is charged at $59 per page and delivered within 24 hours. Your final page count is confirmed on upload before payment — no manual quote and no callback wait.

$59 per page, shown upfront
No manual quote — order immediately
No waiting for a callback
Your complete order delivered under 24 hours as standard — average under six hours
Translation by a NAATI-certified translator
Delivered as a secure PDF