What is a BRP extract?

It is an official extract from the Basisregistratie Personen, the Dutch national population register, issued by your local gemeente and confirming your registered personal details.

Why would Home Affairs ask for a BRP extract instead of a birth certificate?

A BRP extract can consolidate identity, address history and family details in one document, which is sometimes requested as supplementary or alternative evidence alongside a birth certificate.

How much does it cost?

$59 per page. A BRP extract is usually one to two pages depending on the detail requested.

How long does it take?

24 hours from receipt of your scanned document.

Do you translate historical address listings included on the extract?

Yes, all address history entries are translated in full.

Will Home Affairs accept the translation?

Yes, our NAATI-certified translations are accepted by the Department of Home Affairs and other Australian government agencies.

Dutch BRP Extract Translation

Translate Your Dutch BRP Extract for Australia

A NAATI-certified English translation of your uittreksel Basisregistratie Personen (BRP extract) — the official personal records extract issued by your Dutch gemeente — provides Australian authorities with certified evidence of identity, nationality, address history and family relationships.

Start Instant Order See Fixed $59 Price

NAATI-certified Under 24-hour delivery Secure PDF delivery

Why your BRP extract needs certified translation

The BRP is the Netherlands' national population register, and a gemeente-issued extract is often used as consolidated proof of personal details when a single civil document is not available. Home Affairs and other Australian bodies require this evidence in English.

Used as supporting identity and residency evidence for visa applications
Requested to confirm historical Dutch addresses for character and background checks
Needed to demonstrate family composition (partner, children) recorded on the extract
Used to support citizenship applications requiring residence history
Requested by banks and institutions needing consolidated identity confirmation
Used in family law and child custody matters referencing registered addresses

NAATI Certification

What is a NAATI Certified Translation?

Our NAATI-certified translators accurately render every field of the BRP extract — personal details, nationality, civil status, address history and registered relationships — in a format that mirrors the structure Australian case officers expect from an official population register document.

Commonly required for Department of Home Affairs applications
Used for university, government and employment submissions
Includes the translator's certification statement and details

Flat rate

$59/ page

Instant price · Under 24-hour delivery

If your document contains multiple pages, you choose the pages to translate and each selected page is charged at $59. Your final page count is confirmed on upload before payment — no manual quote and no callback wait.

$59 per page, shown upfront
No manual quote — order immediately
No waiting for a callback
Your complete order delivered under 24 hours as standard — average under six hours
Translation by a NAATI-certified translator
Delivered as a secure PDF

Order Translation Now Need an urgent translation? Express NAATI

Frequently asked questions

Related translation services

All Dutch Translations Dutch Birth Certificate Translation Dutch Marriage Certificate Translation Dutch Divorce Certificate Translation Dutch Death Certificate Translation

Order your translation now

$59 per page shown upfront. NAATI-certified. Delivered under 24 hours.

Start Instant Order