Aadhaar Card Translation
Aadhaar Card Translation for Australia
A NAATI-certified English translation of your Aadhaar card (आधार कार्ड), issued by the Unique Identification Authority of India. Used in Australia as supporting identity evidence, to bridge name and date-of-birth differences between Indian records, and wherever an agency asks for every non-English identity document you hold. $59 per page, delivered within 24 hours.
When Australian agencies ask for an Aadhaar translation
Aadhaar is India's most widely held identity credential, but it is a residency-based identity number rather than a civil-status record. Australian agencies accept it as supporting identity evidence, and they need it in certified English before they can read the Hindi or regional-language fields.
- Supporting identity evidence for visa, citizenship and identity-verification requests
- Bridges a name or date-of-birth difference between your passport and your civil documents
- Requested by banks, employers and tenancy providers verifying overseas identity
- Establishes identity subject to authentication; UIDAI states it is not in itself proof of date of birth
- Renders the 12-digit UID, the name, the date of birth, gender, address and the enrolment reference
- Reproduces the QR code reference and the UIDAI issue and print dates
NAATI Certification
What is a NAATI Certified Translation?
Aadhaar cards are printed bilingually in English and a regional language, but the regional-language fields, the address block and the authority text still require certified translation where an agency asks for the whole document. We reproduce the UID exactly as printed, translate every regional-language field, and describe the QR block and UIDAI markings rather than omitting them. Note the date-of-birth field: UIDAI's own clarification explains that a date of birth may be recorded as verified against a supporting document or as declared by the resident, and that Aadhaar establishes identity subject to authentication rather than being in itself proof of date of birth (uidai.gov.in). We translate the marking as printed and never upgrade a declared date into a verified one.
- Commonly required for Department of Home Affairs applications
- Used for university, government and employment submissions
- Includes the translator's certification statement and details
Flat rate
Instant price · Under 24-hour delivery
If your document contains multiple pages, you choose the pages to translate and each selected page is charged at $59. Your final page count is confirmed on upload before payment — no manual quote and no callback wait.
- $59 per page, shown upfront
- No manual quote — order immediately
- No waiting for a callback
- Your complete order delivered under 24 hours as standard — average under six hours
- Translation by a NAATI-certified translator
- Delivered as a secure PDF
Frequently asked questions
Order your translation now
$59 per page shown upfront. NAATI-certified. Delivered under 24 hours.