Subclass 186 · Employer-Sponsored Visas

    Employer Nomination Scheme Subclass 186 — document translation guide

    The Employer Nomination Scheme (subclass 186) is a permanent employer-nominated visa with Direct Entry, Temporary Residence Transition and Labour Agreement streams. Evidence and assessment requirements depend on the stream and your circumstances.

    Who Is the Employer Nomination Scheme Subclass 186 Generally For?

    The Temporary Residence Transition (TRT) stream generally requires at least 2 years of eligible sponsored full-time employment in the 3 years immediately before application, subject to current exceptions and criteria. Qualifying employment across changed visas, occupations or employers can count; do not assume you must have had one unchanged sponsor. Check the current TRT instructions for eligible Skills in Demand (subclass 482) and legacy 457/482 visa periods.

    A skills assessment is not required at application for the TRT or Labour Agreement streams, but a decision maker can request one. Direct Entry generally requires a positive skills assessment unless exempt. Follow the current stream and relevant assessing authority instructions, including any later assessment request.

    Direct Entry and Labour Agreement have their own nomination, occupation and eligibility requirements. Check the current stream instructions for applicable age, English, licensing and exemption criteria. This guide concerns translation preparation, not personalised migration advice.

    Translate only submitted non-English documents, not every example in this guide. English records need no English translation. Submit the source document with its English translation. In Australia, use a NAATI-accredited translator; outside Australia, follow the current stream's instructions for the translator's full name, address, telephone number, qualifications and experience in the language translated, with these details in English. Skills assessing authorities may have their own document rules.

    Official Home Affairs guidance: 186 Temporary Residence Transition · Skills assessments · 186 Direct Entry · 491 visa · Designated regional areas · 191 Regional Provisional

    Every translation is backed by our 100% Acceptance Guarantee.

    Employer Nomination Scheme Subclass 186 — Document Checklist

    Translation applies only to non-English content submitted. Choose applicable records, not every example.

    Official source: Department of Home Affairs visa listing. Check the current page before you apply.

    Processing Times

    Processing times vary by visa, and an estimate is not published for every visa. Check the Department of Home Affairs to see whether a processing-time estimate is available for this visa before planning your application.

    Common Mistakes to Avoid

    Document preparation checks for this stage.

    • Treating conditional examples as a compulsory document set: follow the current official stream checklist and any request for your application.

    • Ordering translation of English records or irrelevant documents instead of only the non-English material you submit.

    • Providing unreadable pages or omitting stamps, seals or notes from the selected source material.

    • Relying on old fees, thresholds or eligibility summaries rather than the current official instructions.

    People Also Need

    Swipe

    Other Visas in Employer-Sponsored Visas

    Swipe

    Related Document Translations

    Swipe

    Related Checklists

    Swipe

    Frequently Asked Questions — Employer Nomination Scheme Subclass 186 Translation

    Translate Your Employer Nomination Scheme Subclass 186 Documents

    AUD $59 per page. See the exact total before payment. Your complete order is delivered in under 24 hours.

    NAATI-certified translators
    Secure & confidential
    Prepared for Australian official use